Earthquake in Türkiye & Syria Appeal / Fonds de secours : Séismes en Türkiye et en Syrie
by CANADIAN RED CROSS / CROIX-ROUGE CANADIENNEPeople in Türkiye and Syria awoke to chaos after devastating earthquakes collapsed buildings and endangered countless people. Red Cross Red Crescent volunteers are rushing to rescue those who are trapped under mounds of rubble during harsh winter conditions.
The Red Cross Red Crescent is working to deliver emergency relief and to get help to those impacted by the earthquakes as quickly as possible. Money raised will enable the Red Cross Red Crescent to provide immediate relief, ongoing recovery efforts and resiliency and preparedness activities in impacted and surrounding areas. The activities and areas impacted may evolve based on emerging needs and compounding humanitarian crises.
Thanks to the generosity of Canadian Red Cross donors, the Government of Canada match of $10 million has been reached as of February 12, 2023. Your donation will continue to provide vital humanitarian assistance to people impacted by the earthquakes in Türkiye and Syria. Thank you for your support.
-------
Les populations de la Türkiye et de la Syrie vivent un véritable cauchemar à la suite de deux tremblements de terre dévastateurs qui ont entraîné la destruction de bâtiments et mis la vie d’innombrables personnes en danger. Des bénévoles du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge travaillent sans relâche pour porter secours aux personnes qui sont piégées sous les décombres dans des conditions hivernales rigoureuses.
Le Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge mène les opérations de secours afin de venir en aide le plus rapidement possible aux personnes dans les zones touchées. Les fonds amassés serviront à appuyer les interventions de secours d’urgence et les efforts de rétablissement, ainsi que des activités de renforcement de la résilience dans les régions touchées. L’aide apportée et les régions dans lesquelles se dérouleront les interventions pourraient changer en fonction des besoins émergents.
Grâce à la générosité des donateurs de la Croix-Rouge canadienne, la campagne de jumelage de dons de 10 M $ du gouvernement du Canada a atteint son objectif le 12 février 2023. Tout don futur sera aussi destiné à soutenir les efforts d’aide et d’assistance aux victimes du séisme en Turquie et en Syrie. Merci de votre confiance.